Resum d’agost i setembre VEG 2026

El que ha fet el Grup d'Esperanto de València a l'agost i al setembre de 2026: els cursos d'octubre, el dinar del 20 de setembre, un llibre arribat del Japó, les agendes i els cartells, la web i les xarxes.

Un resum del que ha fet el Grup d’Esperanto de València a l’agost i al setembre de 2026, amb els seus enllaços. Al final tens la llista de tot el que hi ha de nou a la web.

El que comença a l’octubre

Tres cursos gratuïts per internet, amb Dennis Keefe: els dimarts, del 6 d’octubre al 22 de desembre, per Zoom.

  • De 16.00 a 17.30 · «Winnie-la-Pu», lectura en esperanto per als nivells B i C.
  • De 18.00 a 19.30 · «Esperanto 12», per a començar des de zero (A1-A2).
  • De 20.00 a 21.30 · Curs BEK, de zero a A2 amb el Mètode de València.

Per a apuntar-se, el formulari d’inscripció. Tota la informació: Cursos d’esperanto en línia.

Classes a Xest, tots els dimarts, a l’Escola de Persones Adultes: de 17.00 a 18.00 per a qui comença (A1-A2), amb Rosa Zanón, i de 18.30 a 20.00 per al nivell mitjà (B1-B2), amb Elías Hernández. La classe de nivell mitjà també es pot seguir a distància. Més informació a Aprén esperanto.

Kafo-Kunveno, el café en esperanto: els dimecres des del 7 d’octubre, de 11.00 a 13.00, al saló de l’hotel UP, dins de l’Estació del Nord (costat del carrer de Bailén). Entrada lliure; cada persona paga la seua consumició.

Curs d’esperanto de la UNED: ja hi ha 4 persones inscrites, 2 al nivell B1 i 2 al B2. La matrícula està oberta fins al 21 d’octubre, i qui viu a la Comunitat Valenciana la pot fer de franc amb la nostra beca: el curs de la UNED.

El dinar del 20 de setembre

El 20 de setembre ens vam ajuntar per a un dinar esperantista i per a organitzar els llibres, les revistes i els documents de l’associació que portarem a l’Hemeroteca Municipal, a la plaça de Magúncia. Eixe mateix dia, Luis va muntar una exposició de llibres en esperanto. I entre plat i plat, vam parlar de les pròximes activitats.

Set persones del grup dretes darrere d'una taula coberta de llibres, revistes i fullets en esperanto.
El 20 de setembre, amb el material que va a l’Hemeroteca.
L'exposició de llibres en esperanto: una taula llarga plena de llibres i revistes, amb diverses persones mirant-los.
L’exposició de llibres en esperanto que va muntar Luis.
Nou persones del grup dinant al voltant d'una taula, en un jardí.
El dinar esperantista.

Un llibre arribat del Japó

Etsuo Miyoshi, un empresari japonés que ha dedicat el seu patrimoni a difondre l’esperanto, ens ha regalat 10 exemplars del seu llibre Monda Pupekspozicio – Rajdante la venton de Esperanto (Tenseisha, setembre de 2026), per a repartir-los en la comunitat esperantista. No és un tracte comercial: el seu desig és que el llibre arribe a com més gent millor.

Qui és. Va nàixer el 1939 a Kagawa (Japó) i de bebé va patir la pòlio. Al capdavant de la seua empresa, Swany, va fer més de cent voltes al món i va crear una bossa que servix de suport per a caminar i una de les cadires de rodes plegables més menudes del món. Quan va vendre l’empresa, va dedicar eixos diners a l’esperanto.

De què tracta. És alhora les seues memòries i un manifest. El fil és l’Exposició Mundial de Nines: gràcies a l’esperanto va demanar nines a molts països, va donar nova vida a la festa de les nines del seu poble, la Hina, i amb elles mostra les cultures del món i per a què servix l’esperanto. Els capítols van de com va conéixer l’esperanto a l’exposició, les seues campanyes perquè l’esperanto siga llengua oficial —amb anuncis en periòdics i cartes a polítics—, com viure la vellesa i la pau, l’homaranisme i la Fina Venko, la victòria final de l’esperanto.

A la seua web es pot llegir de franc: monda-pupekspozicio.com.

Quatre persones del grup assegudes a taula, cadascuna amb un exemplar del llibre «Monda Pupekspozicio».
Amb el llibre d’Etsuo Miyoshi.

Agendes i cartells

  • Tres agendes de València ja han publicat els nostres actes: calendari.cc, els cursos (vore); FindeValencia, la Kafo-Kunveno (vore); i Hoy Valencia (vore).
  • Eventa Servo, el calendari internacional d’actes en esperanto, recull tots els nostres: Valencia Esperanto-grupo a Eventa Servo.
  • Cartells dels cursos, en A4, amb codi QR, en valencià i en castellà, i també en blanc i negre. Ja estan penjats a la Biblioteca Central, a la biblioteca de Russafa i a l’EOI València-Saïdia. Si pots penjar-ne algun al teu barri, a la feina o al teu centre d’estudis, demana’ns-el.
El cartell dels cursos en valencià, en color, en un suro al costat d'un cartell de l'assemblea de l'EOI València-Saïdia.
El cartell en valencià, al suro de l’EOI València-Saïdia.
El cartell dels cursos en castellà, en blanc i negre, apegat amb cinta en un suro.
I la versió en castellà, en blanc i negre.

Col·laboracions

Línea Mental. Eduardo va fer el 24 de setembre una xarrada sobre l’esperanto en este espai (carrer del Doctor Vila Barberà, 7). Gràcies a Línea Mental per acollir-nos i a qui vau vindre.

Eduardo, dret davant del logotip de Línea Mental projectat a la paret, parla al públic assegut en cadires blanques.
Eduardo, a Línea Mental el 24 de setembre.

Història i material de l’associació

  • Bitarkivo. Hem afegit moltes més revistes digitalitzades a Bitarkivo.org gràcies a totes les revistes en paper que tenia l’associació, que ara cataloga i conserva l’Hemeroteca Municipal de València, amb qui tenim un acord formal de col·laboració. Bitarkivo és un arxiu digital fet entre moltes persones per a conservar per sempre la cultura en esperanto: ja reunix 930 revistes de tot el món, de 1887 fins hui, i es poden llegir en línia.
  • Hemeroteca Municipal. A més de les revistes —uns 1.500 números, com El Popola Ĉinio, Esperanto de la UEA, Literatura Foiro i La Kancerkliniko—, l’Hemeroteca guarda també més de 200 llibres de l’associació.
  • Valencia Luno, número a número. La revista de l’associació ja es pot llegir sencera a la web: 86 números i 1.399 pàgines, de 1960 a 2023, amb el facsímil i el text complet. Valencia Luno.
  • La història de l’esperanto a València, recuperada en gran part i ara molt més fàcil de trobar: Història de l’esperanto a València.

La web

  • 171 articles nous des de l’1 d’agost, en esperanto, valencià i castellà: 110 d’actualitat i 61 d’història, amb la data en què va passar el que conten. I 47 pàgines noves. Els tens tots al final d’esta entrada.
  • Set jocs nous, tots estrenats al setembre. Fets a casa, gratuïts, es juguen al navegador i cada dia hi ha partida nova: tots els jocs.
  • Baralla d’Anki amb les 1.000 paraules més usades de l’esperanto, de franc a AnkiWeb per a repassar des del mòbil: la baralla a AnkiWeb.
  • Pàgina de cursos en línia posada al dia, amb els tres cursos d’octubre, com apuntar-se i altres cursos en línia de fora.
  • El calendari d’actes es pot afegir al calendari del mòbil amb el seu botó de subscripció: Calendari.

La web a Google i a les intel·ligències artificials

  • Google ens porta més gent. Entre el 23 d’agost i el 6 de setembre arribaven des de Google unes 4 visites a la web al dia; en la setmana del 18 al 24 de setembre, 9 al dia. En els 28 dies anteriors al 26 de setembre, 176 visites, i la web va eixir 5.340 vegades en els seus resultats.
  • Qui busca «esperanto valencia» ens troba: de 26 vegades que vam eixir amb eixa cerca, 18 persones van entrar a la web.
  • Més pàgines als cercadors. Google ja té 1.300 pàgines de la web (988 el 14 de setembre) i Bing, 451 (285 el 7 de setembre).
  • El que diuen de nosaltres les IA. Vam fer les mateixes 11 preguntes a ChatGPT, Gemini i Perplexity el 7 i el 26 de setembre. Si preguntes per on començar a aprendre esperanto a València, les tres ens nomenen les primeres i enllacen la web. Perplexity ens usa de font en les 11 respostes, i ja esmenta els nostres cursos gratuïts i la revista Valencia Luno, que a principi de mes no eixien. ChatGPT ens posa els primers també quan se li pregunta on aprendre esperanto a tot Espanya.

Xarxes i canals

  • Instagram, Mastodon i Pixelfed. Obertes les tres i amb publicacions programades: Instagram, Mastodon i Pixelfed. A la web hi ha dos articles que expliquen què són Mastodon i Pixelfed.
  • Delta Chat, la missatgeria lliure. L’associació té perfil propi per a parlar-nos en privat: escriure a l’associació per Delta Chat. I s’ha creat un grup per a tot Espanya, «Esperanto en Hispanio»: entrar al grup.
  • WhatsApp. Quatre grups de l’associació, cadascun per a una cosa:
    • VEG · Ĝenerala: Qualsevol tema en Esperanto. El castellà o el valencià només per a temes sobre l’Esperanto o l’associació.
    • VEG · Lernado kaj demandoj: Dubtes, preguntes, correccions i ajuda per a aprendre Esperanto. Es pot utilitzar Esperanto, valencià o castellà.
    • VEG · Nur Esperanto: Ací utilitzem exclusivament Esperanto. Un espai per a conversar i practicar la llengua.
    • VEG · Aŭdaĵoj en Esperanto: Només missatges de veu i exclusivament en Esperanto. Per a practicar l’expressió i la comprensió oral.
  • Telegram, «Gazetejo de Hispanio». Un canal nou que recull les novetats de les webs de les associacions d’esperanto d’Espanya: https://t.me/GazetejoHispanio.
  • VEG Roboto, el nostre robot de Telegram, que parla en esperanto: https://t.me/ValenciaEsperantoBot. Cada matí et manda en privat un resum del que es va publicar a la web el dia anterior: obri el xat amb el robot i escriu /aligi_rss; amb /forigi_rss deixes de rebre’l. I quan vulgues et mostra les novetats d’ahir (/novajoj), les categories i les pàgines de la web (/kategorioj i /pagxoj) i totes les maneres de contactar amb l’associació (/kontakto), també dins d’un grup. Només guarda el teu número de Telegram mentre reps el resum.
  • El canal de novetats (RSS) es pot llegir també directament a la web, sense instal·lar res: valencia.esperanto.es/feed. Si uses un lector de RSS, és la mateixa adreça.
  • Adhesius en esperanto, «Glumarkoj VEG». 44 adhesius de l’associació amb frases en esperanto per a usar al xat: salutacions, cortesia, respostes, gramàtica i més. A Telegram i a Signal; per a WhatsApp no hi ha enllaç: escriu-nos en privat al WhatsApp de l’associació i et mandem el paquet.
  • Sopuli. Compartim els articles del mes a la comunitat d’esperanto d’este fòrum lliure: https://sopuli.xyz/c/esperanto.

Tot el que hi ha de nou a la web

Les entrades, per tema i de la més nova a la més vella; les d’història porten entre parèntesis l’any en què va passar el que conten. Davall, les pàgines.

Història (45)

Esperantisme (28)

Activitats (27)

Als mitjans (18)

Llengua (14)

Cursos (11)

Informàtica (10)

Cultura (6)

Per a associacions (6)

Associació (3)

En record (2)

Concursos (1)

Pàgines noves (47)

Jocs

Biografies: els esperantistes del grup

Valencia Luno, número a número

Aprén esperanto

L’Associació

L’esperanto a Ràdio Klara

Als medis

Altres pàgines