Resumen de agosto y septiembre VEG 2026

Lo que ha hecho el Grupo de Esperanto de Valencia en agosto y septiembre de 2026: los cursos de octubre, la comida del 20 de septiembre, un libro llegado de Japón, las agendas y los carteles, la web y las redes.

Un resumen de lo que ha hecho el Grupo de Esperanto de Valencia en agosto y septiembre de 2026, con sus enlaces. Al final tienes la lista de todo lo nuevo que hay en la web.

Lo que empieza en octubre

Tres cursos gratuitos por internet, con Dennis Keefe: los martes, del 6 de octubre al 22 de diciembre, por Zoom.

  • De 16:00 a 17:30 · «Winnie-la-Pu», lectura en esperanto para niveles B y C.
  • De 18:00 a 19:30 · «Esperanto 12», para empezar desde cero (A1-A2).
  • De 20:00 a 21:30 · Curso BEK, de cero a A2 con el Método de Valencia.

Para apuntarse, el formulario de inscripción. Toda la información: Cursos de esperanto en línea.

Clases en Cheste, todos los martes, en la Escuela de Personas Adultas: de 17:00 a 18:00 para quien empieza (A1-A2), con Rosa Zanón, y de 18:30 a 20:00 para nivel medio (B1-B2), con Elías Hernández. La clase de nivel medio se puede seguir también a distancia. Más información en Aprende esperanto.

Kafo-Kunveno, el café en esperanto: los miércoles desde el 7 de octubre, de 11:00 a 13:00, en el salón del hotel UP, dentro de la Estación del Norte (lado de la calle Bailén). Entrada libre; cada persona paga su consumición.

Curso de esperanto de la UNED: ya hay 4 personas inscritas, 2 en el nivel B1 y 2 en el B2. La matrícula está abierta hasta el 21 de octubre, y quien vive en la Comunitat Valenciana la puede hacer gratis con nuestra beca: el curso de la UNED.

La comida del 20 de septiembre

El 20 de septiembre nos juntamos para una comida esperantista y para organizar los libros, las revistas y los documentos de la asociación que vamos a llevar a la Hemeroteca Municipal, en la plaza de Maguncia. Ese mismo día, Luis montó una exposición de libros en esperanto. Y entre plato y plato, hablamos de las próximas actividades.

Siete personas del grupo de pie detrás de una mesa cubierta de libros, revistas y folletos en esperanto.
El 20 de septiembre, con el material que va a la Hemeroteca.
La exposición de libros en esperanto: una mesa larga llena de libros y revistas, con varias personas mirándolos.
La exposición de libros en esperanto que montó Luis.
Nueve personas del grupo comiendo alrededor de una mesa, en un jardín.
La comida esperantista.

Un libro llegado de Japón

Etsuo Miyoshi, un empresario japonés que ha dedicado su patrimonio a difundir el esperanto, nos ha regalado 10 ejemplares de su libro Monda Pupekspozicio – Rajdante la venton de Esperanto (Tenseisha, septiembre de 2026), para repartirlos en la comunidad esperantista. No es un trato comercial: su deseo es que el libro llegue a cuanta más gente mejor.

Quién es. Nació en 1939 en Kagawa (Japón) y de bebé tuvo la polio. Al frente de su empresa, Swany, dio más de cien veces la vuelta al mundo y creó una bolsa que sirve de apoyo al caminar y una de las sillas de ruedas plegables más pequeñas del mundo. Cuando vendió la empresa, dedicó ese dinero al esperanto.

De qué trata. Es a la vez sus memorias y un manifiesto. El hilo es la Exposición Mundial de Muñecas: gracias al esperanto pidió muñecas a muchos países, dio nueva vida a la fiesta de las muñecas de su pueblo, la Hina, y con ellas enseña las culturas del mundo y para qué sirve el esperanto. Los capítulos van de cómo conoció el esperanto a la exposición, sus campañas para que el esperanto sea lengua oficial —con anuncios en periódicos y cartas a políticos—, cómo vivir la vejez y la paz, el homaranismo y la Fina Venko, la victoria final del esperanto.

En su web se puede leer gratis: monda-pupekspozicio.com.

Cuatro personas del grupo sentadas a la mesa, cada una con un ejemplar del libro «Monda Pupekspozicio».
Con el libro de Etsuo Miyoshi.

Agendas y carteles

  • Tres agendas de Valencia ya han publicado nuestros actos: calendari.cc, los cursos (ver); FindeValencia, la Kafo-Kunveno (ver); y Hoy Valencia (ver).
  • Eventa Servo, el calendario internacional de actos en esperanto, recoge todos los nuestros: Valencia Esperanto-grupo en Eventa Servo.
  • Carteles de los cursos, en A4, con código QR, en valencià y en castellano, y también en blanco y negro. Ya están colgados en la Biblioteca Central, en la biblioteca de Ruzafa y en la EOI València-Saïdia. Si puedes colgar alguno en tu barrio, tu trabajo o tu centro de estudios, pídenoslo.
El cartel de los cursos en valenciano, en color, en un tablón de corcho junto a un cartel de la asamblea de la EOI València-Saïdia.
El cartel en valencià, en el tablón de la EOI València-Saïdia.
El cartel de los cursos en castellano, en blanco y negro, pegado con cinta en un tablón.
Y la versión en castellano, en blanco y negro.

Colaboraciones

Línea Mental. Eduardo dio el 24 de septiembre una charla sobre el esperanto en este espacio (Carrer del Doctor Vila Barberà, 7). Gracias a Línea Mental por acogernos y a quienes vinisteis.

Eduardo, de pie delante del logo de Línea Mental proyectado en la pared, habla al público sentado en sillas blancas.
Eduardo, en Línea Mental el 24 de septiembre.

Historia y material de la asociación

  • Bitarkivo. Hemos añadido muchas más revistas digitalizadas a Bitarkivo.org gracias a todas las revistas en papel que tenía la asociación, que ahora cataloga y conserva la Hemeroteca Municipal de València, con la que tenemos un acuerdo formal de colaboración. Bitarkivo es un archivo digital hecho entre muchas personas para conservar para siempre la cultura en esperanto: ya reúne 930 revistas de todo el mundo, de 1887 a hoy, y se pueden leer en línea.
  • Hemeroteca Municipal. Además de las revistas —unos 1.500 números, como El Popola Ĉinio, Esperanto de la UEA, Literatura Foiro y La Kancerkliniko—, la Hemeroteca guarda también más de 200 libros de la asociación.
  • Valencia Luno, número a número. La revista de la asociación ya se puede leer entera en la web: 86 números y 1.399 páginas, de 1960 a 2023, con el facsímil y el texto completo. Valencia Luno.
  • La historia del esperanto en Valencia, recuperada en gran parte y ahora mucho más fácil de encontrar: Historia del esperanto en Valencia.

La web

  • 167 artículos nuevos desde el 1 de agosto, en esperanto, valencià y castellano: 110 de actualidad y 57 de historia, con la fecha en que pasó lo que cuentan. Y 47 páginas nuevas. Están todos al final de esta entrada.
  • Siete juegos nuevos, todos estrenados en septiembre. Hechos en casa, gratuitos, se juegan en el navegador y cada día hay partida nueva: todos los juegos.
  • Mazo de Anki con las 1.000 palabras más usadas del esperanto, gratis en AnkiWeb para repasar desde el móvil: el mazo en AnkiWeb.
  • Página de cursos en línea puesta al día, con los tres cursos de octubre, cómo apuntarse y otros cursos en línea de fuera.
  • El calendario de actos se puede añadir al calendario del móvil con su botón de suscribirse: Calendario.

La web en Google y en las inteligencias artificiales

  • Google nos trae más gente. Entre el 23 de agosto y el 6 de septiembre llegaban desde Google unas 4 visitas a la web al día; en la semana del 18 al 24 de septiembre, 9 al día. En los 28 días anteriores al 26 de septiembre, 176 visitas, y la web salió 5.340 veces en sus resultados.
  • Quien busca «esperanto valencia» nos encuentra: de 26 veces que salimos con esa búsqueda, 18 personas entraron en la web.
  • Más páginas en los buscadores. Google ya tiene 1.300 páginas de la web (988 el 14 de septiembre) y Bing, 451 (285 el 7 de septiembre).
  • Lo que dicen de nosotros las IA. Hicimos las mismas 11 preguntas a ChatGPT, Gemini y Perplexity el 7 y el 26 de septiembre. Si preguntas por dónde empezar a aprender esperanto en Valencia, las tres nos nombran las primeras y enlazan la web. Perplexity nos usa de fuente en las 11 respuestas, y ya menciona nuestros cursos gratuitos y la revista Valencia Luno, que a principios de mes no salían. ChatGPT nos pone los primeros también cuando se le pregunta dónde aprender esperanto en toda España.

Redes y canales

  • Instagram, Mastodon y Pixelfed. Abiertas las tres y con publicaciones programadas: Instagram, Mastodon y Pixelfed. En la web hay dos artículos que explican qué son Mastodon y Pixelfed.
  • Delta Chat, la mensajería libre. La asociación tiene perfil propio para hablarnos por privado: escribir a la asociación por Delta Chat. Y se ha creado un grupo para toda España, «Esperanto en Hispanio»: entrar en el grupo.
  • WhatsApp. Cuatro grupos de la asociación, cada uno para una cosa:
    • VEG · Ĝenerala: Cualquier tema en Esperanto. El castellano o el valenciano solo para temas sobre el Esperanto o la asociación.
    • VEG · Lernado kaj demandoj: Dudas, preguntas, correcciones y ayuda para aprender Esperanto. Se puede utilizar Esperanto, valenciano o castellano.
    • VEG · Nur Esperanto: Aquí utilizamos exclusivamente Esperanto. Un espacio para conversar y practicar el idioma.
    • VEG · Aŭdaĵoj en Esperanto: Solo mensajes de voz y exclusivamente en Esperanto. Para practicar la expresión y la comprensión oral.
  • Telegram, «Gazetejo de Hispanio». Un canal nuevo que recoge las novedades de las webs de las asociaciones de esperanto de España: https://t.me/GazetejoHispanio.
  • VEG Roboto, nuestro robot de Telegram, que habla en esperanto: https://t.me/ValenciaEsperantoBot. Cada mañana te manda por privado un resumen de lo que se publicó en la web el día anterior: abre el chat con el robot y escribe /aligi_rss; con /forigi_rss dejas de recibirlo. Y cuando quieras te enseña las novedades de ayer (/novajoj), las categorías y las páginas de la web (/kategorioj y /pagxoj) y todas las formas de contactar con la asociación (/kontakto), también dentro de un grupo. Sólo guarda tu número de Telegram mientras recibas el resumen.
  • El canal de novedades (RSS) se puede leer también directamente en la web, sin instalar nada: valencia.esperanto.es/es/feed. Si usas un lector de RSS, es la misma dirección.
  • Stickers en esperanto, «Glumarkoj VEG». 44 stickers de la asociación con frases en esperanto para usar en el chat: saludos, cortesía, respuestas, gramática y más. En Telegram y en Signal; para WhatsApp no hay enlace: escríbenos por privado al WhatsApp de la asociación y te mandamos el paquete.
  • Sopuli. Compartimos los artículos del mes en la comunidad de esperanto de este foro libre: https://sopuli.xyz/c/esperanto.

Todo lo nuevo en la web

Las entradas, por tema y de la más nueva a la más vieja; las de historia llevan entre paréntesis el año en que pasó lo que cuentan. Debajo, las páginas.

Historia (45)

Esperantismo (28)

Actividades (25)

En los medios (17)

Lengua (14)

Cursos (11)

Informática (10)

Cultura (6)

Para asociaciones (6)

Asociación (4)

En recuerdo (1)

Páginas nuevas (47)

Juegos

Biografías: los esperantistas del grupo

Valencia Luno, número a número

Aprende esperanto

La asociación

El esperanto en Ràdio Klara

En los medios

Otras páginas