Com funciona l’esperanto per dins: la gramàtica, les paraules i les frases, i les discussions que han provocat.
Categories
Si el castellà és la teua primera llengua, és fàcil que algunes paraules i construccions se t’escolen quan parles valencià. Ací en tens huit, amb la forma correcta al costat, i els vint verbs que més s’usen, per si comences.…
Quins nivells fa cadascuna, quan són i quan cal matricular-se, qui s'hi pot presentar, quant costa i on hi ha exàmens d'anys anteriors.
Qui el va fer, com traduïx per dins, quines llengües té, com s'usa en valencià, on s'amaga en altres traductors i què fa amb l'esperanto.
Quins donen formes valencianes, quins traduïxen fitxers, quins tenen aplicació per al mòbil, quins traduïxen a l'esperanto i com repassar el que ix.
Cinc maneres en què llegir en veu alta t'ajuda a aprendre una llengua i a parlar-la amb més soltesa, i on s'acaba.
Què és Yomitan, com s'instal·la el diccionari d'esperanto per a llegir amb el ratolí i com s'envien les paraules a Anki, pas a pas.
Com funciona a la pràctica, si cal arribar a un acord i on es pot parlar esperanto a València.
Per què s'acaba parlant en valencià, què fer quan algú s'hi passa, si convé un pacte amistós o un d'estricte i on es pot practicar esperanto a València.
Preguntes per a trencar el gel, sobre el dia a dia, els viatges, les festes i el menjar, i on es pot practicar esperanto a València.
Que esperanto vol dir «el qui espera» ho sap tothom. Que el seu autor el considerava un nom «del tot il·lògic», no tant. En 1890, quan uns quants lectors li van demanar que el canviara, Ludwik Lejzer Zamenhof va respondre…
