Unuavide ili havas nenion komunan: lingvo publikigita en 1887 por ke homoj el malsamaj landoj povu interkompreniĝi, kaj maniero verki kaj disdoni komputilajn programojn, naskiĝinta preskaŭ cent jarojn poste. Inter ili kuŝas oceano da teknologio. Kaj tamen ambaŭ komenciĝas per…
Tiu, kiu unuafoje alproksimiĝas al Esperanto, ordinare rimarkas la samon: estas amasego da homoj el la komputiko. Programistoj, sistemadministrantoj, homoj kiuj laboras pri maŝintradukado. Tio videblas en la kongresoj, en la forumoj kaj, precipe inter tiuj, kiuj konstruas la ilojn,…
Antaŭ Esperanto ekzistis alia internacia lingvo kiu ŝajnis destinita triumfi. Ĝi havis klubojn en multaj landoj, revuojn, lernolibrojn, atestitajn instruistojn kaj internaciajn kongresojn. En 1889 ĝiaj parolantoj eĉ okazigis en Parizo kongreson tute en tiu lingvo. Ĝi ne estis Esperanto.…
Alfonso la 13-a kaj Esperanto viditaj el Valencio: la honora prezidanteco de 1909, ordeno, pri kies grado la fontoj ne interkonsentas, la Reĝa Ordono de 1911 kaj tiu de 1923 — kaj kio restis el ĉio tio kiam finiĝis la…
Jes: ekzistas ekzamenoj de B1 ĝis C2, sed ne ĉiuj atestiloj havas la saman agnoskon. Skriba sesio de la KER-ekzamenoj en Cali (Kolombio), la 8-an de junio 2013. Kiam iu diras, ke li aŭ ŝi akiris C1-nivelon de la angla,…
Ludwik Lejzer Zamenhof mortis en Varsovio la 14-an de aprilo 1917, dudek du jarojn antaŭ la germana invado de Pollando. Liaj tri gefiloj —Adam, Zofia kaj Lidia— estis murditaj inter 1940 kaj 1942. Neniu el la tri atingis la finon…
Leŭtenantkolonelo de la Ĝenerala Stabo, oficiro de Telegrafoj, artileria kapitano kiu parolis esperante de unu balono al alia: kiuj estis la militistoj kiuj fondis la valencian esperantismon kaj kion diras —kaj kion ne diras— la fontoj pri kial estis tiom…
La kuracisto kiu subskribis la ŝercojn de la Boletín kaj prezidis Hispanan Esperanto-Federacion el Valencio De sia fondiĝo en 1947 ĝis la translokiĝo en 1962, la Hispana Esperanto-Federacio estis, praktike, valencia institucio: la sidejo ĉi tie, la revuo farita ĉi…
Unu izolita frazo en interparolo de antaŭ unu tago kondukis nin ĝis libro el 1937. Franca esperantisto kiu ofte venadis al Valencio, kaj kiun en la hejmo de valencia esperantisto oni preferis ne akcepti, estis publikiginta la rakonton pri la…
En la nokto de la 12-a de majo 1932 forbrulis la Muzeo de Natura Historio de la Universitato de Valencio. El centmiloj da pecoj saviĝis ĉirkaŭ tricent. Kvin monatojn poste la vitrinoj rekomencis pleniĝi per materialo sendita el Ĝenevo, Zuriko,…
Antaŭ ol esti gravuloj de la valencia grupo, Augusto Casquero kaj Alicia Ballester esperantumis en Madrido. Ŝi nun rakontas: kvar sinsekvaj ejoj, kursoj ĉiutage en du kaj tri vicoj, koruso, kiu kantis en Esperanto ĉe la Habanera-Festivalo de Torrevieja, kaj…
Nuntempe: ĉiun merkredon, de la 11-a ĝis la 13-a horo, en la salono de la hotelo UP, ene de la Norda Stacidomo de Valencio, ĉe la flanko de la strato Bailén. Ĝi rekomenciĝos merkrede, la 7-an de oktobro 2026, post…
En Esperanto li rilatas al viro kaj ŝi al virino. Ekde 1976 parto de la parolantoj uzas ankaŭ ri: ununombran pronomon por paroli pri persono sen indiki ties sekson, ĉar ĝi ne estas konata, ĉar ĝi ne gravas, aŭ ĉar…
Inter 2005 kaj 2015 ekzistis trimonata revuo en Esperanto, kiu deklaris sin feminisma kaj kiu portis en la subtitolo averton: ĝi ne estis nur por virinoj. Ĝi nomiĝis Femina, ĝi estis presata en Svislando kaj prezentis sin kiel la solan…
Dum preskaŭ tridek jaroj, la hispana esperantismo ĉiujare transdonis medalon al la edzino de elstara esperantisto. Ne pro propra agado en la lingvo, sed pro tio, ke ŝi subtenis lin. Ĝi nomiĝis Klara Silbernik, kiel la edzino de Zamenhof, kaj…
Atesto pri kursoj, radio, teatro, fotoj kaj junulara esperantista memoro en la Valencio de la sesdekaj jaroj. Enkonduko de la Grup Esperanto de València Ni, la Valencia Esperanto-Grupo, volas kunhavigi ateston, kiu atingis nin antaŭ nelonge kaj kiun ni konsideras…
Dum jaroj, la kongresoj de esperanto elektis «Fraŭlinon Esperanto». Ĝi ne estis ŝerco en la koridoro: ĝi aperis en la oficiala programo, inter la meso en esperanto kaj la sabata ekskurso. Kaj kelkaj el la elektitoj poste gvidis la movadon,…
Nun ni havas en unu sola paĝo du rimedojn por tiuj, kiuj volas lerni esperanton paŝon post paŝo: la prezentaĵo «Esperanto desde cero», kiun Eduardo Alonso preparis por la Valencia Esperanto-Grupo, kaj la klasika ekzercokurso BEKUNU, de Dennis E. Keefe.…
La Universitato de Valencio proponis, dum la unuaj jaroj de Interreto, esperantan version de la ĉefa hejmpaĝo de www.uv.es. Pluraj konservitaj kaptaĵoj en Wayback Machine pruvas, ke tiu paĝo estis disponebla almenaŭ inter januaro 1997 kaj decembro 2000. La kapo…
Ĉu vi loĝas en la Valencia Komunumo kaj volas lerni aŭ plibonigi vian Esperanton? La Esperanto-Grupo de Valencio anoncas stipendiojn por la Esperanto-kurso ĉe UNED dum la akademia jaro 2026 La stipendioj estas destinitaj al homoj loĝantaj en la Valencia…
Serĉante materialojn por la arkivo de la grupo, ni trovis dek kompletajn elsendojn de Esperanto en la radio, la programo kiun Félix Navarro Clemente verkis kaj prezentis en Ràdio Klara ekde 1986. Ili estis ciferecigitaj kaj alŝutitaj ekde 2014, kaj…
Ni serĉis la vorton «esperanto» en 108.009 libroj —101.509 en la hispana kaj 6.500 en la kataluna— kaj poste rigardis, unu post la alia, la 2.912 pasaĵojn kie ĝi aperas. Ne por kalkuli ilin: por scii kion ili diras. La…
La ĉi-jara kongresa sezono ankoraŭ ne finiĝis: post la Hispana Kongreso en Portugalete kaj la SAT-Kongreso en Leono, ĝuste nun la Internacia Junulara Kongreso plenigas Tianan, apud Barcelono, per junuloj el la tuta mondo. Bona momento por rigardi malantaŭen kaj…
Jaime Juan Sendra (Villalonga, la 25-an de julio 1959 – la 17-an de julio 2026), kutime konata kiel Jaume kaj, precipe, kiel Jau «la Nederlandano», mortis post pli ol dujara batalo kontraŭ pankreata kancero. Esperantisto, poeto, amatora muzikisto kaj homo…
Noto (aŭgusto 2026): la kvar kongresoj anoncitaj ĉi tie jam okazis. Ni konservas la artikolon kiel memoraĵon de la sezono. Dimanĉon, la 26-an de julio, oni celebras la Tagon de Esperanto, la daton en kiu Zamenhof publikigis la Unuan Libron…
Lerni Esperanton hodiaŭ estas multe pli facile ol antaŭ kelkaj jardekoj. Vi ne plu dependas nur de libro, de koresponda kurso aŭ de loka grupo: nun ekzistas retaj kursoj, virtualaj renkontiĝoj, ciferecaj vortaroj, videoj, modernaj libroj kaj eĉ artefaritaj inteligentecoj…
