La 2-an kaj la 3-an de julio 2015, grupo de bona dekduo da homoj pasigis semajnfinon lernante Esperanton en Sueca. Ĝi kostis 25 eŭrojn po persono kaj enspezigis ĉirkaŭ 300. La ejon havigis Vicent-Lluís Gimeno i Fuset, esperantisto el Sueca; la kurson organizis Enric Baltasar, el Oliva. Pasis du monatoj de la kongreso de Cullera, kaj tiu ĉi kurso ne estis parto de ĝi: temis pri aparta aranĝo.
Grupa foto de la kurso: dek kvar personoj starantaj antaŭ blanka tabulo, en klasĉambro kun tabloj, kaj du knabinetoj en la mezo tenantaj la esperantan flagon. Sur la tabulo, la listo de la nomoj de la partoprenantoj kaj la frazoj de la ekzerco.
La foton konservas Enric Baltasar. La viro plej maldekstre estas Vicent-Lluís Gimeno i Fuset, tiu kiu havigis la klasĉambron.
Kio videblas sur la foto
La sola bildo kiun ni havas pri la semajnfino estas tiu ĉi, malbonkvalita, sed kun la tabulo videbla, kio estas ĝuste tio, kio donas al ĝi valoron. Maldekstre troviĝas la listo de la nomoj de la partoprenantoj —Ana, Maria, Vicent, Marta, Elena kaj, en alia kolumno, Javi—, skribitaj kiel oni faras la unuan tagon de iu ajn kurso. Dekstre, la ekzerco: «Kion vi volas diri en Esperanto?», kun la frazoj kiujn la homoj laŭvice petis kaj kiujn poste oni solvis komune. Tute supre, retadreso kaj retpaĝa adreso kiujn oni ne sukcesas legi.
Temas pri maniero instrui kiun Baltasar ĉiam defendis: ke la homoj konstruu frazojn ekde la unua momento kaj divenu kion signifas la vortoj, anstataŭ komenci per la gramatiko.
Kiom da homoj ĉeestis
Sur la foto kalkuleblas dek kvar personoj, du el ili knabinetoj. Baltasar konservas ankaŭ liston sur kiu aperas dek, kaj li mem klarigas tion dirante ke sur la foto estas pli ol tiuj kiuj enskribiĝis skribe: parto de la homoj aliĝis survoje, kiel ĉiam okazis ĉe tiaj alvokoj.
Kion ni ne scias
Kie precize ĝi okazis. Baltasar memoras ĝin kiel senpage cedita ejo, kaj al li venas en la kapon la oficiala lingvolernejo, sed li ne certigas tion; la klasĉambro de la foto, kun lernejaj tabloj, granda blanka tabulo kaj komputilo en la fono, apartenas al instruejo, kaj tio estas ĉio, kion oni povas diri pri ĝi. Ankaŭ ni ne scias kiuj estas la plimulto de la portretitaj personoj.
La fotografio, fakte, estis registrita ĉe li kiel «kurso Cullera» ĝis kiam, serĉante en la retpoŝto, li trovis la horaron de la semajnfino de Sueca kaj kalkulis la homojn sur la bildo: la nombro koincidis.
Kial gravas kurso de dek du personoj
Ĉar ĝi estas ĝuste la modelo kiun tiu valencia ciklo provis: mallongaj, intensaj kursoj, pagendaj —malmulte, sed pagendaj— kaj celantaj ke la homoj konatiĝu inter si. Baltasar klarigis tion jarojn poste jene: se vi sukcesas ke kelkaj personoj pasigu semajnfinon kune, ili pagas pli ol por unuopa leciono, ili rilatas inter si kaj revenas al la sekva aranĝo; kaj ĉar la ejon cedas institucio kaj la asocio ne celas profiton, la mono povas esti reinvestita por venigi pli da homoj la venontan fojon.
El tiu ciklo —tiu de la renkontiĝo de Oliva de 2013, tiu de la Valencia Esperanto-Asocio kaj tiu de la kongreso de Cullera— tiu ĉi semajnfino estis unu el la malgrandaj eroj, kaj ĝi estas tiu kiu lasis la plej malmulte da spuroj.
Fontoj
- Enric Baltasar. Intervjuo per videokonferenco, la 13-an de septembro 2026; niaj notoj. De tie venas la dato, la prezo, la enspezo, kiu havigis la ejon kaj la fotografio.
- Fotografio konservata de Enric Baltasar, reproduktita ĉi tie kun lia permeso.
Vidu ankaŭ
- Cullera 2015: kiam la kongreso pleniĝis de junuloj
- La Valencia Esperanto-Asocio de 2013
- La Valencia Esperanto-Renkontiĝo de 2013, en Oliva
Enskribo aldonita retrospektive la 13-an de septembro 2026. La dato de la enskribo respondas al la originala dokumento aŭ aranĝo.
Referencoj
- Cullera 2015: kiam la kongreso pleniĝis de junuloj
- La Valencia Esperanto-Renkontiĝo de 2013, en Oliva
- La Valencia Esperanto-Asocio (2013): provo de generacia transdono
Legi en:
Ĉi tiu afiŝo ankoraŭ ne havas komentojn. Estu la unua persono, kiu komentas ĝin el la fediverso.