El informe que se escribe todo el año
La asamblea anual no es una reunión: es un plazo. Y un plazo que recoge doce meses de trabajo en una semana tiene exactamente la forma que quema a los pocos de siempre. Esta es la tercera parte de Un…
Etiqueta opinión
Categorías
Quién tiene las llaves
En la asamblea del grupo de febrero de 1983, «al principio nadie quería presentarse» a presidente ni a tesorero. El acta no dice por qué. Este artículo es la parte práctica de Un voluntariado sostenible: el inventario, la cadena de…
¿Esperantista, esperantófono o hablante de esperanto?
La palabra esperantista puede designar a quien habla la lengua, a quien la estudia, a quien la defiende, a quien trabaja para difundirla o a quien pertenece a una asociación. Distinguir estos significados ayudaría a describir mejor la realidad del…
Un voluntariado sostenible
El congreso universal de Graz de este agosto ha hablado de voluntariado al servicio del desarrollo sostenible. A la pregunta se le puede dar la vuelta: ¿es sostenible el voluntariado mismo? Nuestro boletín ya daba por hecho, en 1971, que…
Contémonos: una propuesta para Pasporta Servo
Zamenhof tuvo un registro de hablantes de esperanto durante veinte años y llegó a 21.915 personas contadas una a una. Se abandonó en 1909 y desde entonces nos estimamos. Este artículo no es un informe, es una propuesta para recuperarlo…
¿Fácil, para quién? No hay lenguas fáciles en abstracto, ni siquiera el esperanto
Una de las afirmaciones más repetidas en la divulgación del esperanto es que es una lengua fácil. Nosotros también la hemos hecho, muchas veces y en directo. Pero una lengua no es fácil o difícil en abstracto: lo es para…
Las críticas de Kabe al esperanto
El mejor estilista de la primera generación abandonó el esperanto sin dar nunca explicaciones. Los textos que dejó permiten reconstruir qué le parecía defectuoso de la lengua, y por qué Zamenhof no le hizo caso. El Comité Lingüístico del esperanto…
¿Por qué se dice martelo pero ŝraŭbilo?
El carácter de las raíces, los límites de la derivación regular y el mito de las «16 reglas» Una de las promesas más atractivas del esperanto es que, una vez conocemos una raíz y un puñado de afijos, podemos construir…