Kio ĝi estas, al kiu ĝi apartenas, kial ĝi montras al vi tion, kion ĝi montras, kaj kiel sekvi nin sen perdi la tutan posttagmezon. Por tiuj, kiuj neniam uzis ĝin, kaj por tiuj, kiuj uzas ĝin sen bone scii, kio okazas.
1 · Kio ĝi estas
Instagram estas socia reto de fotoj kaj videoj. Oni malfermas ĝin, kaj aperas foto post foto, sur la tuta ekrano. Vi povas ŝati ĝin, skribi komenton aŭ pasi al la sekva.
Ĝi aperis la 6-an de oktobro 2010, farita de du homoj, Kevin Systrom kaj Mike Krieger. La ideo estis tre simpla: foti per la poŝtelefono, aldoni filtrilon, por ke la foto aspektu pli bone, kaj montri ĝin. Nenio pli.
En aprilo 2012 aĉetis ĝin Facebook —hodiaŭ Meta, la sama firmao, al kiu apartenas WhatsApp— por ĉirkaŭ unu miliardo da dolaroj. Tiam Instagram havis dek tri laborantojn kaj ankoraŭ ne gajnis eĉ unu eŭron.
2 · La vortoj, kiujn indas scii
La nomojn de la menuoj kaj de la butonoj ni skribas en la hispana, kiel ili aperas en la aplikaĵo, kun la traduko inter krampoj.
| La vorto | Kio ĝi vere estas |
|---|---|
| Perfil (profilo) | Via paĝo: via nomo, via foto kaj ĉio, kion vi publikigis |
| Publicación (afiŝo) | Foto aŭ video, kiu restas en via profilo por ĉiam |
| Historia (rakonto) | Foto aŭ video, kiu malaperas post 24 horoj. Ĝi aperas supre, en la rondetoj |
| Reel | Mallonga vertikala video. Ĝuste tion Instagram montras plej multe hodiaŭ |
| Seguir (sekvi) | Diri al Instagram, ke iu interesas vin. Ĝi iras nur en unu direkto: vi povas sekvi iun, sen ke tiu sekvu vin |
| Etiqueta (etikedo) aŭ hashtag | Vorto kun krado antaŭe, kiel #esperanto. Ĝi servas por serĉi laŭ temoj |
| Mensaje directo (rekta mesaĝo) | Skribi al iu private, ekster la fotoj |
3 · Kial ĝi montras al vi tion, kion ĝi montras
Jen kio plej konfuzas, kaj indas kompreni tion.
Instagram ne montras al vi laŭorde tion, kion publikigas la homoj, kiujn vi sekvas. Ĝi montras al vi tion, pri kio programo kalkulas, ke ĝi tenos vin plej longe rigardanta: aferojn de homoj, kiujn vi ne sekvas, videojn similajn al aliaj, kiujn vi jam vidis, kaj reklamojn intermiksitajn.
Tial okazas io, kio malesperigas malgrandajn asociojn: vi publikigas ion, kaj la plimulto de la homoj, kiuj sekvas vin, ne vidas ĝin. Ne ke ĝi ne interesas ilin; simple oni ne montris ĝin al ili.
Kiel vidi ĝin laŭorde, ĉar tio ja eblas
Eblas, sed ĝi estas kaŝita. En la ĉefa ekrano, tuŝu la vorton «Instagram» supre maldekstre kaj elektu «Siguiendo» (sekvataj). Tie aperas nur la afiŝoj de la homoj, kiujn vi sekvas, de la plej nova al la plej malnova, sen reklamoj.
Ĝi ne restas tiel: ĉiufoje, kiam vi malfermas la aplikaĵon, ĝi revenas al la kutima. Sed la opcio ekzistas, kaj ĝi estas la plej bona maniero uzi Instagram.
4 · Kion ĝi scias pri vi
Male al WhatsApp, ĉi tie nenio estas ĉifrita fin-al-fine krom la privataj mesaĝoj, kaj nur se vi ŝaltas tion. Ĉion alian —kion vi rigardas, kiom longe, kie vi haltigas la fingron, kion vi serĉas— konservas Meta, kaj per tio ĝi decidas, kiujn reklamojn montri al vi.
Kaj io, kio surprizas multajn: sen konto oni preskaŭ nenion vidas. Ni provis tion la 2-an de septembro 2026, enirante nian propran profilon sen ensaluti, kaj la paĝo tuj petas ensaluti. Se vi ne volas konton, Instagram ne estas via pordo.
5 · Kvar agordoj, kiuj valoras la penon
- Privata aŭ publika konto. En Configuración → Privacidad de la cuenta (Agordoj → Privateco de la konto). Se vi igas ĝin privata, viajn fotojn vidas nur tiuj, kiujn vi akceptas. Por persona uzo, privata konto taŭgas.
- Dupaŝa kontrolo. En Configuración → Centro de cuentas → Contraseña y seguridad (Agordoj → Kontocentro → Pasvorto kaj sekureco). Same kiel en WhatsApp: ĝi malhelpas, ke oni ŝtelu vian konton.
- Silentigi sen ĉesi sekvi. Se iu publikigas tro multe, eniru ties profilon, tuŝu Siguiendo (sekvata) kaj elektu Silenciar (silentigi). Ties afiŝoj ne plu aperas al vi, kaj la persono ne ekscias pri tio.
- Metu al vi templimon. En Configuración → Tu actividad → Tiempo dedicado (Agordoj → Via aktiveco → Pasigita tempo) vi povas peti averton ĉiufoje post tiom da minutoj, kiom vi elektas. Instagram estas farita por ke vi perdu la tutan posttagmezon; la averto helpas.
6 · Nia konto
La asocio estas en Instagram kiel @esperantovalencia:
Tie aperas ĉefe fotoj de tio, kion ni faras: la merkredaj kafkunvenoj, la prelegoj, la ekskursoj, la biblioteko. Ĝi estas la plej vida el niaj pordoj, kaj tiu, kiu plej bone funkcias, por ke iu de ekstere ekhavu ideon pri tio, kio ni estas.
7 · Se plaĉas al vi la ideo, sed ne la firmao
Ekzistas Pixelfed, kiu estas tre simila —fotoj, sekvi homojn, komentoj—, sed sen reklamoj, sen programo, kiu decidas anstataŭ vi, kaj sen unu sola posedanta firmao. Ĝi funkcias ene de la fediverso, do per Pixelfed-konto vi povas sekvi homojn en aliaj retoj, kaj ankaŭ nian konton.
Ĝi havas multe malpli da homoj ol Instagram. Tiel estas.
8 · Resume
Instagram estas tre bona montrofenestro kaj maŝino, kiu kaptas vian tempon. Se vi uzas ĝin, uzu la langeton «Siguiendo» (sekvataj): per tio vi reakiras la ordon kaj forigas la reklamojn. Kaj se vi ne volas ĝin, ekzistas aliaj pordoj por ekscii, kion ni faras.
Legi en: