Desde 1986, el Grupo de Esperanto de Valencia ha tenido programa propio en Ràdio Klara, la emisora libre y libertaria de Valencia. Se llamaba Esperanto en la radio y lo escribió y presentó Félix Navarro Clemente. Se conservan diez programas, digitalizados y escuchables.
Ràdio Klara nació en marzo de 1982 —el día 22, según Manolo «Totxa», responsable del programa Lliure directe; el 26, según la Wikipedia— desde la cocina de una vivienda de Montcada, y emitía en el 102.7 de la FM. Fue la primera radio libre de Valencia y la segunda de España. Hoy emite en el 104.4.
El programa semanal, desde 1986
La primera etapa documentada la llevó Félix Navarro Clemente. Lo cuenta Juan Antonio Giménez, expresidente de la Federación Valenciana de Esperanto, en su historia del grupo:
Y no olvidemos la silenciosa labor de D. Félix Navarro, que año tras año y durante muchos años, actuó en callada labor dando clase a muchos esperantistas que hoy están participando en el Movimiento; son de destacar sus emisiones a través de radio Clara, que desde el año de 1986, imparte todos los martes de 4 a 5, un programa que se divide en tres partes: Historia, curso y noticias del movimiento esperantista.
La Wikipedia lo incluye entre los programas históricos de la emisora con un nombre ligeramente distinto del que llevan las grabaciones —«Esperanto por radio, un programa en esperanto realizado por el Grupo Esperanto de Valencia»—, y le atribuye algo que habrá que comprobar escuchando las cintas: que se hacía en esperanto.
Félix Navarro dio clases de esperanto durante cinco cursos en la Universidad Laboral de Cheste, desplazándose cada día desde Valencia, y publicó un Curso práctico elemental de Esperanto que financió íntegramente la Fundación Carson de Canadá.
Los programas que se conservan
Diez programas fueron digitalizados y subidos a iVoox el 20 de agosto de 2014, dentro del podcast AprendeIdiomas, con la descripción «Programa «esperanto en la radio» en radio klara (Valencia). Escrito y presentado por don Felix Navarro». Son estos:
| Programa | Duración | |
|---|---|---|
| 22 | 26:47 | escuchar |
| 24 | 26:18 | escuchar |
| 25 | 30:36 | escuchar |
| 26 | 25:35 | escuchar |
| 27 | 57:54 | escuchar |
| 28 | 1:00:04 | escuchar |
| 29 | 57:59 | escuchar |
| 30 | 1:00:06 | escuchar |
| 31 | 53:43 | escuchar |
| 32 | 55:04 | escuchar |
Faltan el 23 y todos los anteriores al 22; tampoco sabemos si los hubo después del 32. Los cuatro primeros de la serie duran media hora escasa y el resto llegan a la hora: en algún momento el programa se alargó.
Los años noventa
La época de más actividad, según la memoria del grupo, fueron los años noventa. El programa mantenía una estructura estable de tres bloques —curso de esperanto, noticias y música en esperanto— y por él pasaron, además de Félix Navarro, Jesús Raposo (padre de Berta Raposo, miembro de la asociación), José Martínez, Raúl Salinas Monteagudo, Alberto, Jesús y otros. Participaron tanto personas de la asociación como de la Fundación Esperanto.
La sintonía de los primeros tiempos la compuso Jesús Marco Nácher con un Spectrum, el ordenador doméstico de la época.
Un precedente: la radio de los años cincuenta
No era la primera vez que los esperantistas valencianos hacían radio. Hacia 1952, con motivo de la campaña que llevó al Grupo de Valencia a organizar el 13.º Congreso Español de Esperanto, hubo emisiones semanales por Radio Alerta de Valencia, que —cuenta la misma historia del grupo— animaron la fundación de un grupo de jóvenes esperantistas en Chiva.
Entrevistas puntuales
Aparte del programa propio, la emisora nos ha entrevistado alguna vez. De momento solo tenemos una documentada: el 3 de noviembre de 2020, el programa Lliure directe entrevistó al grupo por el comienzo de un curso de esperanto.
Eso no quiere decir que no haya habido más. El blog de Lliure directe, que es donde queda constancia de lo que se emite, solo llega hasta mediados de la década pasada; de las entrevistas anteriores no queda rastro en línea.
El esperanto visto desde la emisora
Ràdio Klara no solo ha acogido programas nuestros: también se ha hablado del esperanto desde fuera. El 27 de diciembre de 2024, el artículo «¿Por qué la sociedad necesita que el anarquismo se organice?», de Antón Dké, lo proponía como parte de un proyecto político:
Mi propuesta va acompañada de un uso radical del esperanto como idioma universal (por racional y anacional, por neutro e igualitario), como lengua propia de la democracia global, junto con el uso local de todas las lenguas maternas.
Un año antes, el 22 de diciembre de 2021, la tertulia És el que hi ha —dentro de Lliure directe, con Manolo «Totxa» y el filósofo Félix García Moriyón— anunció entre los temas del día «un cierto elogio fúnebre del esperanto», dentro de una conversación sobre pluralismo lingüístico de confrontación. La conversación llega ahí después de hablar de la Constitución, del nacionalismo y de cómo las lenguas se usan para marcar quién es de los nuestros y quién no.
Ayúdanos a completar esto
Todavía nos falta:
- hasta cuándo se emitió el programa;
- los programas que no se han recuperado (el 23, los anteriores al 22 y, si los hubo, los posteriores al 32): si alguien tiene las cintas, se pueden digitalizar;
- los apellidos de todos los que participaron;
- y confirmación documental de la etapa de los años noventa.
Si sabes algo, escríbenos a valencia@esperanto.es.
Página redactada el 13 de agosto de 2026. El programa de 1986 y las emisiones de los años cincuenta proceden de la historia del grupo escrita por Juan Antonio Giménez; el nombre del programa y las diez grabaciones, del podcast donde fueron subidos en 2014; la etapa de los años noventa es testimonio oral de miembros del grupo y está pendiente de confirmación documental.