En recuerdo de Jau «el Holandés»

Jaime Juan Sendra (Villalonga, 25 de julio de 1959 – 17 de julio de 2026), conocido habitualmente como Jaume y, sobre todo, como Jau «el Holandés», murió tras más de dos años luchando contra un cáncer de páncreas. Esperantista, poeta, músico aficionado y hombre de intereses muy diversos, estuvo vinculado durante décadas al Grupo de Esperanto de Valencia.

El sobrenombre de «el Holandés» procedía de la figura del holandés errante, el navío legendario condenado a vagar eternamente por los mares: una metáfora que, según quienes lo conocían bien, reflejaba la sensación que él mismo tenía sobre su propia vida. read more

26 de julio, Día del Esperanto, y los congresos del verano

El domingo 26 de julio se celebra el Día del Esperanto, la fecha en que Zamenhof publicó el Unua Libro en 1887. Llega, como cada año, en plena temporada de congresos; lo que tiene de especial este año es la proximidad: dos de las citas grandes se celebran en la península, a pocas horas de Valencia.

Qué conmemoramos

El 26 de julio de 1887 apareció en Varsovia el Unua Libro, el primer manual de la lengua, firmado con el seudónimo «Doktoro Esperanto». De ahí viene el nombre de la lengua y, también, el de esta conmemoración, que los esperantistas de todo el mundo aprovechan para dar a conocer el idioma. read more

Los mejores recursos para aprender esperanto en 2026, según usuarios de Reddit

Aprender esperanto hoy es mucho más fácil que hace unas décadas. Ya no dependes solo de un libro, de un curso por correspondencia o de un grupo local: ahora hay cursos en línea, encuentros virtuales, diccionarios digitales, vídeos, libros modernos e incluso inteligencias artificiales que pueden ayudarte a practicar.

En un hilo reciente de Reddit, varios usuarios recomendaron recursos para empezar o mejorar el esperanto. Estas son las opciones que más destacan.

1. Lernu.net

Lernu.net sigue siendo una de las recomendaciones más sólidas. Varios usuarios lo presentan como una buena puerta de entrada al idioma, especialmente porque combina explicaciones, ejercicios y audio. read more

15 de diciembre – Felicitación del Día de Zamenhof

Estimado/as amigos/as que habláis o estáis interesado/as en el Esperanto.

Hoy queremos felicitar a todas las personas simpatizantes del esperanto en la Comunitat Valenciana con motivo del Día de Zamenhof, una fecha muy especial para quienes compartimos los valores de diálogo, entendimiento y respeto entre los pueblos.

En este día recordamos la figura de L. L. Zamenhof, no solo como creador de una lengua internacional, sino como impulsor de una idea profundamente humana: la de acercar a las personas más allá de las fronteras lingüísticas y culturales. Su legado sigue vivo gracias a todas vosotras y vosotros, que mantenéis el esperanto como una herramienta de comunicación, cultura y paz. read more

«Las camelias del amanecer»: entrevista con Jau «el Holandés» en Valencia Capital Radio

El 30 de junio de 2025, Jau «el Holandés» fue entrevistado en el programa Valencia Actualitat, de Valencia Capital Radio, para presentar su poemario Las camelias del amanecer. Reproducimos aquí la transcripción de la conversación, en la que Jau habla de poesía, de su vinculación con el esperanto y de su visión del futuro.

Transcripción de la entrevista emitida en el programa Valencia Actualitat, de Valencia Capital Radio, el 30 de junio de 2025. Presentaba Abel Martí. Podéis escuchar el audio original en la página del podcast. read more

Pascual Pont Martínez (1937–2023), el esperanto como herramienta para pensar el mundo

Acabamos de publicar en la Wikipedia en esperanto la biografía de Pascual Pont Martínez (Xàtiva, 1937 – Valencia, 13 de abril de 2023), humanista, sindicalista y esperantista veterano de nuestro grupo.

Durante muchos años, Pascual estuvo muy presente en la vida del Grupo de Esperanto de Valencia: acudía con regularidad y se implicaba. Hombre trabajador y de convicciones firmes, era el esperantista intelectual y político: le interesaba la lengua, pero sobre todo le interesaba para qué servía. read more

Entrega premios 2º concurso «Francisco Máñez» de Cheste (2024)

Se ha realizado el acto entrega de premios con la participación de Andrés Perelló Rodríguez.

Resultado de la reunión del Jurado Calificador del II konkurso de Esperanto Francisco Mañez, celebrada en la biblioteca de la Fundación Cajacheste el día 27 de marzo de 2025.

MIEMBROS DEL JURADO:

  • José Vicente Castillo
  • Teo Vallet Pastor
  • Raúl Salinas Monteagudo
  • M.ª Ángeles Corberán Andrés
  • José Manzanera Sapena

SECRETARÍA Y ORGANIZACIÓN:

– Rafael Navarro Valle

– Ramón Diago Marco

Tras varias reuniones, estudio y discusión de los numerosos trabajos presentados Y CONOCIÉNDO EL JURADO ÚNICAMENTE EL NÚMERO DEL TRABAJO OTORGADO POR LA ORGANIZACIÓN, SEGÚN EL ORDEN DE PRESENTACIÓN, el resultado de la votación del Jurado es el siguiente: read more

Resultados concurso Francisco Máñez 2024

Resultado de la reunión del Jurado Calificador del II konkurso de Esperanto Francisco Mañez, celebrada en la biblioteca de la Fundación Cajacheste el día 27 de marzo de 2025.

MIEMBROS DEL JURADO:

  • José Vicente Castillo
  • Teo Vallet Pastor
  • Raúl Salinas Monteagudo
  • M.ª Ángeles Corberán Andrés
  • José Manzanera Sapena

SECRETARÍA Y ORGANIZACIÓN:

– Rafael Navarro Valle

– Ramón Diago Marco

Tras varias reuniones, estudio y discusión de los numerosos trabajos presentados Y CONOCIÉNDO EL JURADO ÚNICAMENTE EL NÚMERO DEL TRABAJO OTORGADO POR LA ORGANIZACIÓN, SEGÚN EL ORDEN DE PRESENTACIÓN, el resultado de la votación del Jurado es el siguiente: read more

Éxito en el concurso de ideas organizado por Cheste para la difusión del esperanto

Del 5 al 8 del pasado mes de septiembre de 2024, se celebró en Cheste el 82.º Congreso Nacional de Esperanto.
Coincidiendo con dicho evento, la Sociedad Cultural “Ateneo La Alianza” de Cheste, con la colaboración del Ayuntamiento de Cheste, la Fundación Cajacheste y los grupos de Esperanto de Valencia y Cheste, convocó el II Concurso Internacional Francisco Mañez, con el lema “Concurso de ideas para la difusión y desarrollo del Esperanto”.

Este concurso, cuya fecha límite para presentar trabajos concluyó el 31 de diciembre de 2024, debe considerarse todo un éxito, dado que se han recibido 38 trabajos procedentes de más de 20 países, a saber: Congo, Burundi, Holanda, Madagascar, Inglaterra, Francia, Bélgica, Lituania, Budapest, Alemania, Cuba, Brasil, Hungría, Filipinas, Argentina, México, Italia, Luxemburgo, Canadá, Paraguay, Irán y España (Alicante, Sevilla, Barakaldo, Reus, Valencia, Teruel y Cheste). read more